- savonnage
-
savonnage [ savɔnaʒ ] n. m.• 1680; de savonner♦ Lavage au savon. « madame faisait quelquefois de petits savonnages elle-même » (Balzac).
● savonnage nom masculin Action de savonner. Dernière phase du doucissage du verre, au moyen d'une boue de sable très fin, donnant une surface satinée prête à subir le polissage.savonnagen. m. Action de savonner.⇒SAVONNAGE, subst. masc.A. — Lavage au savon. Savonnage d'un carrelage, d'un parquet; faire un petit savonnage; savonnage et rinçage du linge. Votre serviteur est encore venu aujourd'hui, pour refaire un savonnage à Diane qui est hérissée de puces (FLAUB., Corresp., 1865, p. 39). Le blanchissage diffère du simple savonnage que l'on fait subir aux tissus de laine, du nettoyage à sec auquel sont soumis les vêtements de laine et de soie (Lar. mén. 1926, p. 190).B. — TECHNOL. Opération consistant à frotter l'une contre l'autre deux glaces entre lesquelles on a interposé de l'émeri en pâte, délayé dans l'eau. Le douci terminé, on fait un nouveau choix dans les glaces, et la partie jugée bonne passe au savonnage, opération (...) qui a pour but (...) de rendre ainsi les surfaces parfaitement lisses (WURTZ, Dict. chim., t. 3, 1878, p. 676).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1680 « blanchissage au savon » (RICH.); 2. 1875 technol. (Lar. 19e). Dér. de savonner; suff. -age. Fréq. abs. littér.:23.savonnage [savɔnaʒ] n. m.ÉTYM. 1680; de savonner.❖♦ Lavage au savon.0 (…) que les Clapart payaient deux cent cinquante francs de loyer, n'avaient qu'une femme de ménage pour quelques heures le matin, que madame faisait quelquefois de petits savonnages elle-même (…)Balzac, Un début dans la vie, Pl., t. I, p. 626.
Encyclopédie Universelle. 2012.